en	Install Tool
fr	Outil d'Installation

en	Provides a simple link to the Install Tool. Notice the Install Tool (in typo3/install/) must be enabled.<br /><em>Access for 'admin' users only!</em>
fr	Fournit une liaison simple avec l'Outil d'Installation. Notez que l'Outil d'Installation (dans typo3/install/) doit être activé.<br /><em>Accès autorisé aux utilisateurs 'admin' uniquement!</em>

en	Install
fr	Installation

en	The Install Tool is locked
fr	L'outil d'installation est verrouillé.

en	<p>For security reasons the Install Tool is locked by default.</p> <p>To unlock the Install Tool, an empty file with the name ENABLE_INSTALL_TOOL must be created in typo3conf/.</p> <p>By hitting the button below, this file is created for you and the Install Tool will be unlocked.</p> <p>You are recommended to log out from the Install Tool after finishing your work. Otherwise TYPO3 will automatically lock the Install Tool after one hour.</p>
fr	<p>Pour des raisons de sécurité, l'outil d'installation est verrouillé par défaut.</p> <p>Pour le déverrouiller, un fichier vide portant le nom ENABLE_INSTALL_TOOL doit être créé dans typo3conf/.</p> <p>En appuyant sur le bouton ci-dessous, ce fichier est créé et l'outil d'installation sera débloqué.</p> <p>Il est recommandé de se déconnecter de l'outil d'installation après avoir terminé votre travail. Sinon TYPO3 verrouille automatiquement l'outil d'installation au bout d'une heure.</p>

en	Unlock the Install Tool
fr	Déverrouiller l'outil d'installation